воскресенье, 05 сентября 2010
Warning: море
Расмуса, пафоса и собственного фанона, а вообще это практически один большой сонгфик аж на семь песен. К концу автора стала мучить лень и отсутствие фантазии, поэтому необходимых объяснений там нема V_V они не появились даже спустя месяц после того, как были выбраны песни. Так что сами догадайтесь, о чем, ок?:3
Вышло так, что первые три песни - POV Хинамори, соответственно, следующие - POV Тоширо. На крайний случай сделала пометку.
Таймлайн: от ухода Айзена до той самой 392ой главы с ранением Хинамори
СкачатьПролог: The Rasmus – October and April
She was like April sky
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day, melting (snow)
Breaking through the chillчитать дальшеОна была чиста, как весеннее небо, а в её глазах сияло солнце. Стоило лишь увидеть её улыбку, чтобы лёд под сердцем начал таять…
He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud in the storm
Raining from his heart
Coldest snow, deepest chill
Tearing down his will
October and April
Ему подвластны ледяные небеса, он – Хранитель рая. Он старается быть серьёзным и грозным, как тёмное облако шторма, и, кажется, его жизнь навсегда связана со снегом и холодом.
Like hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and Dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
«Сердце без ненависти подобно орлу без крыльев», - сказал бы он.
«Нет, сердце без любви – вот что подобно птице, летящей камнем вниз», - возразила бы она.
Как свет и тьма, как инь и янь, как лёд и пламя – они были совершенно разными, но не могли жить без друг друга.
Но жизнь жестока. Они были обречены на боль с самого начала.
1. Би 2 – Волки.
Хинамори Момо
Волки уходят в небеса
Горят холодные глаза
Приказа верить в чудеса
Не поступало.
Он ушёл. Ушёл навсегда, не оставив мне ничего, кроме боли и воспоминаний, от которых хочется вырвать себе сердце – лишь бы не чувствовать ничего. Иногда мне даже кажется, что всё это – всего лишь дурной сон, и я вот-вот проснусь, и всё будет как прежде, и все будут счастливы… Но понимаю – приказа верить в чудеса не поступало.
Спасет, но не поможет
Меня вылечили, точнее, моё тело вылечили, но рана в сердце не заживёт никогда. Только если произойдёт чудо…
2. The Rasmus – Living in the world without you
You told me – “My darling,
Without me you're nothing”.
You taught me to look in your eyes
And fed me your sweet lies
Я не могу поверить, что верила всей этой лжи, что за красивой внешностью и наружной добротой не видела твоей настоящей сущности.
Я без тебя – никто?
Нет, я докажу тебе, что это не так.
You put me together
Then trashed me for pleasure
You used me again and again
Abused me, confused me.
Ты просто воспользовался мной, выбросил меня, как ненужную игрушку, как мусор. И даже бровью не повёл. Но тогда зачем всё то, что было до этого? Зачем ты притворялся? Зачем ты так хорошо относился ко мне и дал повод для моей любви?..
Oh there's a world without you
I see the light
Living in a world without you
Oh there is hope beside me
I will survive
Мой старый мир разрушился, разбился на миллион осколков и исчез. Теперь я существую в новом мире – мире без тебя. И если я и смогу выжить, то только благодаря надежде. Она – всё, что у меня осталось…
3. Evanescence – Bring me to life
Wake me up.
Wake me up inside.
I can't wake up.
Wake me up inside.
Save me.
Call my name and save me from the dark.
Save me from the nothing I've become.
Но ведь остался же и ты, верно? Ты – мой самый близкий друг, человек, которого я знаю всю свою жизнь. Ты сможешь спасти меня. Пожалуйста, прости меня за мои поступки, пожалуйста, избавь меня от этого ночного кошмара!..
Он сказал, что я – ничто без него. Пожалуйста, помоги мне понять, что это не так.
Bring me to life.
I've been living a lie
There's nothing inside.
Bring me to life.
Я жила сплошной ложью и уже не вижу, где настоящая правда. Внутри – пусто. Больше ничего не осталось…
4. Аматори – Дыши со мной
Хитсугайя Тоширо
Ты помнишь этот день
На земле под холодным дождем
Остались мы вдвоем.
Из последних сил
Заставлял я биться сердце твое
Моя жизнь сгорала вместе с тобой
Ты потеряла смысл жизни. Ты не живешь, а существуешь. В твоих глазах потух огонь. Но ведь жизнь не кончилась. Пожалуйста, живи… Хотя бы ради меня.
Что приготовил мне наш мир
Быть может, он спасет тебя
На моих глазах
Жизнь непредсказуема и я верю, что у нас всё ещё будет. Ведь всё только начинается…
Дыши со мной еще один день
Я буду считать часы
Прижми ладонь к груди моей
Я считаю пульс
Но удары утопают в слезах,
Горящих в наших сердцах.
Прикоснись ко мне
Дай понять, что мы живы еще
Только мы и никого больше нет.
Жизнь только начинается…
6. Аматори - Чёрно-белые дни
Мир вместе с тобой снова
Блекнет и вянет
Чёрно-белой краской
Он всё заливает
Превращая сегодня
В очередное вчера
Запах летнего ливня возвращает меня
В антологии детства
Ничего изменить нельзя
Я с неверием смотрю на лезвие в твоей крови. «Этого не может быть…» -проносится в голове, и я в тайне надеюсь, что всё это – страшный сон, и на самом деле я никогда тебя не ранил…
Весь мир блекнет в моих глазах и кажется, что небо рушится и падает на землю, а перед глазами проносится вся жизнь…
Это твой последний,
Твой последний крик
Разделяясь с тобой
Скользя по щекам…
Жизнь не значит ничего
Для меня одного.
У тебя вырывается крик боли, и…лучше бы я оглох, чтобы никогда его не слышать…лучше бы я никогда не становился шинигами, чтобы никогда не сделать того, что сделал…
Как после этого жить? Сколько я себя помню, ты всегда была рядом.
В душе – пустота, которую заполняет ненависть…и желание отомстить.
Если хочешь - кричи
Ничего не изменишь.
6. Стигмата – Сентябрь.
Сентябрь горит
Убийца плачет
Но он не смог поступить иначе,
Прольется кровь,
А листья расскажут, как он умрёт.
Последний вырванный жизнью вдох
Оставит долю презрения вам
Он не дошел до нее
По вашим мертвым сердцам
(Только вперед, вместе со мною
Нас двое, время летит, но я всегда с тобою)
@темы:
FST
здравствуйте)
да, конечно ^^